Loading...

VIDAS SIN FRONTERAS

Annuska Angulo   Yaiza Santos   Tanya Huntington  

0


Fragmento

background imagebackground imageVidas sin fronteras51 historias para derribar los murosPrimera edición digital: octubre, 2019D. R. © 2019, Annuska Angulo y Yaiza SantosD. R. © 2019, Tanya Huntington, por las ilustracionesD. R. © 2019, derechos de edición mundiales en lengua castellana:Penguin Random House Grupo Editorial, S. A. de C. V.Blvd. Miguel de Cervantes Saavedra núm. 301, 1er piso,colonia Granada, delegación Miguel Hidalgo, C. P. 11520,Ciudad de Méxicowww.megustaleer.mxPenguin Random House/Daniel Bolívar, por el diseño de cubiertaDaniel Bolívar y Estefanía Leyva, por el diseño de interioresPenguin Random House Grupo Editorial apoya la protección delcopyright.El copyrightestimula la creatividad, defiende la diversidad en el á

Recibe antes que nadie historias como ésta

mbito de las ideas y el conocimiento,promueve la libre expresión y favorece una cultura viva. Gracias por comprar una edición autorizadade este libro y por respetar las leyes del Derecho de Autor ycopyright. Al hacerlo está respaldando a los autores y permitiendo que PRHGE continúe publicando libros para todos los lectores.Queda prohibido bajo las sanciones establecidas por las leyes escanear, reproducir total o parcialmente esta obra por cualquier medio o procedimientoasí como la distribución de ejemplares mediante alquiler opréstamo público sin previa autorización.Si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra diríjase a CemPro (Centro Mexicano de Protección y Fomento de los Derechos de Autor, https://www.cempro.com.mx).ISBN: 978-607-318-391-8megustaleermexico@megustaleermex background imagebackground image background imagebackground image background imagebackground imagePara nuestros hijos, Diego, María, Dylan, Félix, Lucas y Miquel, que han vivido entre varios países y son de muchos sitios a la vez.LAS TRES AUTORAS background imagebackground imageÍNDICEUn mundo de nómadas 10Alaska 12Albert Einstein 14Alejandro González Iñárritu, Alfonso Cuarón Emmanuel Lubezki, Guillermo del Toro 16Alfredo Quiñones-Hinojosa 20Anish Kapoor 22Audrey Hepburn 24Augusto Monterroso 26Ayaan Hirsi Ali 28Billy Wilder 30Celia Cruz 32César Millán 34Chavela Vargas 36Chimamanda Ngozi Adichie 38Cristóbal Balenciaga 40Dámaso Pérez Prado 42Elon Musk 44Emma Goldman 46Freddie Mercury 48Hedy Lamarr 50Ida Vitale 52Ingrid Bergman 54Isaiah Berlin 56James Baldwin 58Jane Goodall 60Jawed Karim 62 background imagebackground imageJoseph Conrad 64Joseph Pulitzer 66Lee Miller 68Leonora Carrington 70Lila Downs 72Louise Bourgeois 74Luis Buñuel 76Madeleine Albright 78Marie Curie 80Marjane Satrapi 82Martina Navrátilová 84Miriam Makeba 86Nadia Comăneci 88Nikola Tesla 90Pablo Picasso 92Peggy Cherng 94Roberto Bolaño 96Rodolfo Neri Vela 98Rudolf Nuréyev 100Salman Rushdie 102Samuel Beckett 104Sonita Alizadeh 106Tatsugoro Matsumoto 108Tina Modotti 110Zaha Hadid 112Mi propia historia 114La ilustradora 116Las autoras 117 background imagebackground imageUN MUNDO DE NÓMADASDesde el espacio uno se da cuenta de que no se ven las fronteras, que las marcamos los hombres, y que de todo lo bueno y lo malo de la Tierra somos nosotros los causantes.MICHAEL LÓPEZ-ALEGRÍAAstronauta de la NASA, estadounidense nacido en EspañaEl ser humano surgió en África y desde allí fue poblando pocoa poco el planeta entero. ¡Siempre ha sido una especie enmovimiento! Pero hace miles de años, nuestros antepasadosempezaron a ser sedentarios, a cultivar la tierra y domesticaranimales. No tardaron mucho tiempo en marcar su territorio einventar fronteras.Sin embargo, nunca hemos dejado de ser nómadas del todo.Está en nuestra naturaleza ser curiosos y querer prosperar, ypara ello, a veces no hay más remedio que cambiar de país. Es-tos cambios nos han hecho mezclarnos y aprender, y gracias a ello hemos sido cada vez más inteligentes.Otras veces uno quisiera quedarse siempre en un mismo lugar,pero se tiene que ir. Las guerras, las persecuciones raciales,las epidemias, la opresión y un sinfín de circunstancias, des-de la falta de trabajo hasta un huracán, empujan a las personasa dejar todo atrás y encontrar un lugar en donde vivir en paz oempezar una vida nueva.Hay personas a las que esto no les gusta nada y les cie-rran las puertas a los extranjeros, como si el país donde na-cieron les perteneciera sólo a ellos. (Y bueno, es cuestión desuerte. ¿O acaso puede uno elegir dónde nacer?) Esas personasintentan cerrar fronteras o levantar muros para que los demásno entren, aun hoy.10 background imagebackground imageEn un mundo de fronteras y muros impermeables, no habríaexistido ninguna de estas historias extraordinarias. Imagina:un futuro Einstein podría estar ahora en un campo de refugiadossirios en Turquía, y una Celia Cruz, esperando en algún país vecino a que regrese la libertad en Venezuela; un Joseph Con-rad está llegando a Europa en patera y un Elon Musk cruza lafrontera a pie en Tijuana.Las autoras de este libro vivimos en países distintos alque nos vio nacer, y pensamos que migrar no sólo es inevitable,sino enriquecedor. ¡Las grandes ciudades no serían tan gran-des si no fuera por su capacidad de reunir y mezclar una granvariedad de culturas!Con este libro, queremos celebrar a todos los que han cambiadode país, porque han querido o porque no han tenido más remedio.Hemos recogido historias de gente excepcional que, siendo ex-tranjera, ha logrado grandes cosas. Esperamos que sean ejemploy esperanza para construir un mundo cada vez más tolerante.11 background imagebackground imageALASKACANTANTECIUDAD DE MÉXICO → MADRID, ESPAÑAHabía una vez una niña que nació en la Ciudad de México yque llegó a ser una de las personas más queridas de Es-paña. La llamaron Olvido y no le gustaba nada su nombre.Era hija de un refugiado de la Guerra Civil que hubo en Españay de una exiliada de la revolución que hubo en Cuba. Quizá poreso, en su casa nunca se hablaba de política.Olvido Gara crecía feliz en México. Le gustaba ir a la escuelay tenía muchas amigas. Además, le fascinaban la tele, la músi-ca y los cómics de superhéroes. Cuando tenía diez años, su papáquiso regresar a España, y a Madrid se fueron. Pero España noeralamismaquehabíaconocidoéldejoven.Aúnestabavivo Franco, el dictador que se hizo con el poder después de la gue-rra, y todo se veía gris y aburrido. ¡Sobre todo comparado conMéxico!Hastalateleeraenblancoynegro,algoquefasti-diaba mucho a Olvido.En Madrid, empezó a pasarla mal en la escuela. Ella se sen-tía mucho mayor qu ...